Beitrags-Navigation Alexander von Bismarck zu deutscher Aufrüstung, Merz’ Diplomatie & Trumps Ultimatum